1
00:01:43,659 --> 00:01:45,904
Gracias.

2
00:03:27,980 --> 00:03:28,980
Buen teléfono.

3
00:08:04,650 --> 00:08:06,030
Lo lamento. Entré silenciosamente.

4
00:08:08,370 --> 00:08:09,370
¿Qué estás haciendo?

5
00:08:10,290 --> 00:08:11,590
Entraste silenciosamente a la habitación de alguien.

6
00:08:12,370 --> 00:08:14,490
La puerta estaba abierta, así que entré.

7
00:08:16,070 --> 00:08:18,130
¿No llamas a esto una intrusión?

8
00:08:23,150 --> 00:08:24,150
Salir.

9
00:08:24,290 --> 00:08:25,290
Llamaré a la policía.

10
00:08:26,450 --> 00:08:28,110
Me hiciste parecer desnuda a propósito.

11
00:08:29,210 --> 00:08:30,210
Eso no es cierto.

12
00:08:31,970 --> 00:08:33,370
¿Cuándo y dónde me hiciste mirar?
desnudo?

13
00:08:34,280 --> 00:08:40,700
Me estabas mirando y tratando de
seduceme, ¿no?

14
00:08:41,480 --> 00:08:43,059
Algo te pasa, ¿no?

15
00:08:47,020 --> 00:08:48,740
Nos hemos conocido antes.

16
00:08:49,300 --> 00:08:50,300
Nosotros dos en el ascensor.

17
00:08:51,680 --> 00:08:53,080
Me miraste.

18
00:08:54,140 --> 00:08:55,240
¿Qué hay de malo en eso?

19
00:08:55,700 --> 00:08:57,840
Tienes sentimientos por mí, ¿no?
¿OMS? Tú.

20
00:09:01,640 --> 00:09:02,640
Dime.

21
00:09:13,390 --> 00:09:14,790
Oh,

22
00:09:42,700 --> 00:09:44,020
Por favor, vete.

23
00:09:55,880 --> 00:09:59,780
Me alegro que me estés abrazando.

24
00:10:01,120 --> 00:10:02,740
Te haré feliz.

25
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
Créeme.

26
00:10:04,860 --> 00:10:06,660
No me siento así.

27
00:10:12,460 --> 00:10:14,020
Es suficiente para mí.

28
00:10:14,720 --> 00:10:16,220
Incluso para ti.

29
00:10:20,600 --> 00:10:24,160
Duele.

30
00:14:32,520 --> 00:14:33,540
Supongo que no voy a entrar.

31
00:14:36,000 --> 00:14:37,000
Malcom, no creo que lo sea.

32
00:16:05,230 --> 00:16:06,230
Lo siento, tengo prisa.

33
00:16:53,610 --> 00:16:57,850
Mi marido utilizó el dinero de la empresa para
exponer a mi marido a la policía.

34
00:17:00,230 --> 00:17:01,730
La cantidad fue de 50 millones de yenes.

35
00:18:26,670 --> 00:18:27,910
Lo siento mucho.

36
00:18:31,370 --> 00:18:34,170
Incluso si te convirtieras en ladrón,
todavía tendrías que pagar por ello.

37
00:18:36,450 --> 00:18:38,610
Además, Kumiko no tiene nada que ver con eso.

38
00:18:39,610 --> 00:18:41,230
Es natural que lo pidas.

39
00:18:43,850 --> 00:18:46,190
Padre, lo siento mucho.

40
00:18:48,110 --> 00:18:52,850
Yo, Fukuomon, comeré tu comida podrida.
y te dio una paliza.

41
00:18:56,670 --> 00:18:57,670
La mayoría de ustedes lo habrían sabido.

42
00:19:28,810 --> 00:19:30,690
Podré verla pronto.

43
00:19:31,410 --> 00:19:32,870
Eso es fácil para ti decirlo.

44
00:20:07,340 --> 00:20:10,800
Sé que es una molestia, pero espero que
entender.

45
00:20:12,860 --> 00:20:13,940
Soy yo quien debería disculparse.

46
00:20:16,500 --> 00:20:18,000
Te crié como a un hijo.

47
00:20:20,460 --> 00:20:22,600
Haré todo lo que pueda.

48
00:20:25,400 --> 00:20:26,960
Lo siento mucho.

49
00:20:29,520 --> 00:20:30,520
Está bien.

50
00:20:30,760 --> 00:20:31,840
Buscar.

51
00:20:58,920 --> 00:21:00,220
Los suegros de mi marido fallecieron,

52
00:21:01,740 --> 00:21:03,860
y vivo solo en esta casa.

53
00:21:05,840 --> 00:21:07,120
Tengo 56 años.

54
00:21:08,760 --> 00:21:12,420
Tres días después, mi marido finalmente fue
arrestado por la policía por soborno.

55
00:21:14,420 --> 00:21:16,680
No tengo tiempo para descansar mi mente
porque soy abogado y me estoy preparando

56
00:21:16,680 --> 00:21:17,680
juicio.

57
00:21:20,320 --> 00:21:23,460
Un mes pasó tan rápido que mi
el marido no fue arrestado,

58
00:21:24,280 --> 00:21:26,060
y me sentí seguro de mi decisión.

59
00:21:28,430 --> 00:21:32,710
Un día me invitaron a mi habitación para
hablar de algo.

60
00:21:37,910 --> 00:21:41,530
Kumito-san, tengo algo que decirte.
usted.

61
00:21:42,190 --> 00:21:43,190
¿Qué pasa, padre?

62
00:21:44,350 --> 00:21:49,730
Escuché que te convertiste en mujer.

63
00:21:50,570 --> 00:21:52,970
Sí. Eso significa que vas a obtener un
divorcio.

64
00:21:54,470 --> 00:21:55,470
Así es.

65
00:21:56,200 --> 00:22:02,300
Generalmente es igual que la base,
pero... Según el abogado,

66
00:22:03,380 --> 00:22:05,740
Será arrestado lo antes posible.

67
00:22:08,680 --> 00:22:14,680
¿Es eso así?

68
00:22:15,580 --> 00:22:22,040
No importa lo que sea, lo siento mucho.

69
00:22:22,040 --> 00:22:23,040
por dejar a mi padre.

70
00:22:23,420 --> 00:22:24,500
No...

71
00:22:25,290 --> 00:22:29,110
Como padre, creo que tú, como
esposa, eres un pecador.

72
00:22:31,510 --> 00:22:32,630
Soy yo quien tiene que bajar la cabeza.

73
00:22:34,810 --> 00:22:37,990
No, yo también tengo una responsabilidad.

74
00:22:42,850 --> 00:22:43,930
Hola, Kurema-san.

75
00:22:44,990 --> 00:22:46,390
Tengo una solicitud para ti.

76
00:22:47,610 --> 00:22:48,610
¿Qué es?

77
00:22:49,230 --> 00:22:51,790
Si hay algo que puedo hacer, lo haré
cualquier cosa.

78
00:22:53,450 --> 00:22:54,450
Sí.

79
00:23:04,400 --> 00:23:05,520
Han pasado tres años desde que mi esposa se fue.
yo.

80
00:23:08,080 --> 00:23:10,080
Es muy solitario que te dejen solo.

81
00:23:16,600 --> 00:23:17,160
es

82
00:23:17,160 --> 00:23:28,160
duro

83
00:23:28,160 --> 00:23:29,340
decir, Kumiko-san.

84
00:23:31,470 --> 00:23:33,070
¿Qué hay de malo en que diga que quiero
abrazarte?

85
00:23:34,670 --> 00:23:37,890
Realmente no entiendo lo que eres
tratando de decir.

86
00:23:41,070 --> 00:23:42,870
Quiero llevarme a mi hijo conmigo.

87
00:23:44,990 --> 00:23:51,890
Te estoy cuidando como si fuera un
pecador, pero si te compadeces de mí,

88
00:24:01,290 --> 00:24:02,290
¿Quieres tirarlo?

89
00:24:10,170 --> 00:24:14,570
Para ser honesto, me enamoré de ti.

90
00:24:16,410 --> 00:24:18,630
He estado pensando en ti todo el
tiempo.

91
00:24:21,450 --> 00:24:24,750
Soy la esposa del hijo mayor de tu padre.

92
00:24:26,430 --> 00:24:27,750
No puedo hacer eso por mucho que
inténtalo.

93
00:24:32,360 --> 00:24:35,020
Quiero que me ayudes.

94
00:24:38,020 --> 00:24:39,020
Kumiko-san.

95
00:24:41,120 --> 00:24:42,120
Kumiko-san.

96
00:24:47,600 --> 00:24:50,340
Si te ataco ahora, ¿te resistirás?

97
00:24:51,680 --> 00:24:53,080
Resistiré, padre.

98
00:26:11,660 --> 00:26:12,800
Te lo ruego, Kumiko-san.

99
00:26:14,220 --> 00:26:15,220
Por favor, haga algo con este reventón.

100
00:26:19,520 --> 00:26:20,520
¿Qué vas a hacer?

101
00:26:22,080 --> 00:26:23,080
Te lo ruego.

102
00:26:23,280 --> 00:26:24,280
Por favor déjame abrazarte.

103
00:26:26,100 --> 00:26:27,660
No hay manera de que pueda hacer eso.

104
00:26:31,660 --> 00:26:32,660
¿Puedo hacerlo a la fuerza?

105
00:26:34,320 --> 00:26:36,180
Padre, por favor déjame abrazarte.

106
00:26:38,180 --> 00:26:39,180
No puedo hacerlo así.

107
00:26:40,170 --> 00:26:46,470
Lo odio, pero no puedo hacerlo.

108
00:26:52,650 --> 00:26:57,770
Si ese es el caso, tendré que forzar
tú.

109
00:26:58,870 --> 00:27:01,170
Padre, no puedo hacerlo.

110
00:27:11,500 --> 00:27:12,500
Amad al Padre.

111
00:27:58,510 --> 00:28:00,050
Oh, mi

112
00:28:00,050 --> 00:28:16,910
Dios.

113
00:28:27,740 --> 00:28:32,540
Ay dios mío.

114
00:29:35,169 --> 00:29:36,169
Mmm-mm.

115
00:30:29,060 --> 00:30:31,620
Lo lamento.

116
00:30:38,920 --> 00:30:40,620
No puedo contenerlo.

117
00:43:28,860 --> 00:43:29,860
Zohar Smith.

118
00:44:16,910 --> 00:44:19,970
Déjame ponerlo.

119
00:48:45,480 --> 00:48:48,160
Me capturaron cuatro días después de eso.

120
00:48:50,360 --> 00:48:54,280
Hasta la noche antes de que me capturaran,
Mi padre me llamaba todas las noches.

121
00:48:55,920 --> 00:48:57,700
Mi padre me abrazó.

122
00:49:00,680 --> 00:49:02,020
Sentí que iba a morir.

123
00:49:03,020 --> 00:49:04,640
Estaba aferrado al brazo de mi padre.

124
00:49:05,820 --> 00:49:08,380
Fui salvo muchas, muchas veces.

125
00:50:03,630 --> 00:50:07,870
ellos te hacen ellos

126
00:50:07,870 --> 00:50:24,930
hacer

127
00:50:24,930 --> 00:50:25,930
esto

128
00:56:55,490 --> 00:57:00,610
Muchas gracias.

129
00:57:22,380 --> 00:57:23,640
No siento que esté diciendo nada.

130
00:57:25,800 --> 00:57:28,060
Me pregunto si hay algo que quiero
preguntarte.

131
00:57:29,000 --> 00:57:30,760
Oh, ¿es así como se ve?

132
00:57:31,360 --> 00:57:32,660
¿Parece que estás diciendo
algo?

133
00:57:34,060 --> 00:57:35,580
Sí, puedo verlo.

134
00:57:36,480 --> 00:57:39,180
Lo tomaste cuando fuiste a buscar el
correo, ¿no?

135
00:57:40,560 --> 00:57:43,420
Lo miraste y dijiste algo,
¿no?

136
00:57:50,920 --> 00:57:51,920
Eres una persona extraña.

137
00:57:53,760 --> 00:57:54,760
No pienses demasiado en ello.

138
00:57:55,800 --> 00:57:56,800
Yo no dije eso.

139
00:58:01,740 --> 00:58:05,660
Siempre eres tan encantadora y sexy.
Okinawa.

140
00:58:06,960 --> 00:58:10,260
Lo lamento.

141
00:58:11,020 --> 00:58:12,180
¿Puedes venir a casa conmigo?

142
00:58:36,160 --> 00:58:41,500
¿Qué es?

143
00:58:43,240 --> 00:58:44,700
Me gustaría hablar contigo sobre algo.

144
00:59:01,520 --> 00:59:02,740
Ni siquiera tengo permiso para ir
casas de otras personas.

145
00:59:03,980 --> 00:59:05,360
Eres una persona muy agradable.

146
00:59:15,840 --> 00:59:16,840
¿Me odias?

147
00:59:18,700 --> 00:59:19,700
Es repugnante.

148
00:59:26,180 --> 00:59:30,880
Si intentas controlar a la fuerza tu
esposa, ¿qué harás?

149
00:59:34,250 --> 00:59:36,410
¿Qué vas a hacer?

150
00:59:37,130 --> 00:59:38,870
Por supuesto, sexo.

151
00:59:40,630 --> 00:59:41,930
Entonces, ¿qué pasa con la violación?

152
00:59:43,150 --> 00:59:44,150
No sé.

153
00:59:44,610 --> 00:59:45,610
¿Me vas a violar?

154
00:59:46,430 --> 00:59:47,430
Por supuesto que no.

155
00:59:48,490 --> 00:59:49,630
Es el instinto de una mujer.

156
00:59:51,190 --> 00:59:52,250
¿Quieres intentarlo?

157
00:59:53,470 --> 00:59:54,470
Voy a tratar de.

158
01:00:22,800 --> 01:00:23,800
¿Qué vas a hacer?

159
01:00:23,980 --> 01:00:24,980
¿Vas a hacerlo tú mismo?

160
01:00:27,820 --> 01:00:28,820
Lo lamento.

161
01:00:29,980 --> 01:00:30,980
Llame a la policía.

162
01:00:52,780 --> 01:00:53,780
¿Qué vas a hacer?

163
01:00:54,820 --> 01:00:55,820
No quiero.

164
01:01:02,360 --> 01:01:03,360
Lo lamento.

165
01:04:38,360 --> 01:04:39,360
Antonio, ¿lo harías?

166
01:05:57,930 --> 01:05:58,930
Está bueno, ¿no, esposa?

167
01:05:59,750 --> 01:06:01,890
Volveré a poner este grande.

168
01:10:08,080 --> 01:10:14,160
Después de que mi marido se puso a trabajar así,
Siguió haciéndome locuras durante

169
01:10:14,160 --> 01:10:15,160
cuatro días.

170
01:10:17,340 --> 01:10:19,280
No soporto ese sexo duro que él
me lo hace con fuerza.

171
01:10:25,160 --> 01:10:28,540
No estoy hablando de amor o de estar en
amor ni nada por el estilo.

172
01:10:31,720 --> 01:10:34,700
Estoy hablando de un hombre extraño y un
mujer extraña.

173
01:10:38,599 --> 01:10:41,600
Una mujer pervertida y contraproducente que es
golpeado y recuerda el éxtasis... Eso es

174
01:10:41,600 --> 01:10:42,600
exactamente quien soy.

175
01:11:26,110 --> 01:11:27,710
No son las 2 en punto cuando llegué a casa
anoche.

176
01:11:28,030 --> 01:11:29,130
Por eso es así.

177
01:11:35,830 --> 01:11:39,310
Kyohei, voy a salir.

178
01:11:40,370 --> 01:11:42,350
Si vuelves al campo,
por favor cuídame.

179
01:11:43,590 --> 01:11:44,309
Eso es rápido.

180
01:11:44,310 --> 01:11:45,310
¿Vas a ir otra vez?

181
01:11:45,450 --> 01:11:46,450
Es la vida de un hombre asalariado.

182
01:11:48,630 --> 01:11:49,630
Saldré antes del mediodía.

183
01:11:50,530 --> 01:11:51,530
Gracias por su ayuda.

184
01:11:53,350 --> 01:11:54,350
Te veré de nuevo por la tarde.

185
01:11:55,430 --> 01:11:56,349
Cuidarse.

186
01:11:56,350 --> 01:11:57,350
Ten cuidado.

187
01:12:09,050 --> 01:12:10,050
Vuelvo enseguida.

188
01:12:10,770 --> 01:12:12,630
¿Estás seguro de que estás bien?

189
01:12:15,530 --> 01:12:16,530
Cuento contigo.

190
01:12:17,370 --> 01:12:18,570
Vete a la cama al mediodía.

191
01:12:47,080 --> 01:12:49,760
El hermano de mi marido vino a Tokio para
la boda de su amigo,

192
01:12:50,600 --> 01:12:56,020
y se quedó en casa de su hermano
anoche.

193
01:12:58,000 --> 01:13:00,780
Mi hermano es un gran médico que es
haciendo medicina interna en el

194
01:13:03,640 --> 01:13:06,540
Tiene 48 años y es todo un hombre.

195
01:14:12,240 --> 01:14:13,240
¿Te despertaste?

196
01:14:14,460 --> 01:14:15,460
¿Pudiste dormir?

197
01:14:17,640 --> 01:14:18,900
Sí, estaba solo con mi esposa.

198
01:14:45,390 --> 01:14:46,390
Te amo.

199
01:14:47,170 --> 01:14:48,170
Gracias.

200
01:15:14,160 --> 01:15:15,380
No, sólo estoy bromeando.

201
01:15:16,380 --> 01:15:17,380
Bebamos, Neko-san.

202
01:15:20,020 --> 01:15:21,020
Está bien.

203
01:15:21,920 --> 01:15:22,920
Es sólo un caramelo.

204
01:15:23,180 --> 01:15:24,180
Aquí tienes, Neko-san.

205
01:15:26,240 --> 01:15:27,740
No es un sedante ¿verdad?

206
01:15:28,820 --> 01:15:29,820
Estoy bromeando.

207
01:15:30,480 --> 01:15:31,680
Está delicioso, así que aquí lo tienes.

208
01:15:45,160 --> 01:15:46,860
Sabe a pollo. Es delicioso.

209
01:15:48,200 --> 01:15:49,220
Por favor no lo mastiques.

210
01:15:53,780 --> 01:15:54,460
yo

211
01:15:54,460 --> 01:16:07,500
limpio

212
01:16:07,500 --> 01:16:08,500
el segundo piso.

213
01:16:09,540 --> 01:16:10,540
Tome su tiempo.

214
01:16:11,280 --> 01:16:12,280
Gracias.

215
01:29:27,300 --> 01:29:28,300
Eso es lo que hice con eso.

216
01:32:28,640 --> 01:32:29,640
Lo lamento.

217
01:33:56,620 --> 01:33:57,620
Es ridículo.

218
01:33:57,800 --> 01:33:59,360
Dijo que era la segunda vez.

219
01:34:00,300 --> 01:34:04,780
Pero también es cierto que pensé
En secreto quería ser abrazado por

220
01:34:04,780 --> 01:34:05,780
día.

221
01:34:06,640 --> 01:34:10,260
Me pregunto si lo arrestarán si le digo
la policía sobre esto.

222
01:34:13,120 --> 01:34:15,140
Pero no puedo decírselo a nadie.

223
01:36:47,840 --> 01:36:49,240
Amén.

224
01:37:50,160 --> 01:37:51,520
Gracias.

225
01:38:37,230 --> 01:38:38,230
tú